... a quem encontrar, em português, francês ou castelhano, traduções dos seguintes libretos: Daphne (Richard Strauss) e Vec Makropulos - O Caso Makropulos (Janácek).
Este pobre blogger anseia doidamente por poder acompanhar as citadas óperas, em traduções acessíveis...
Este pobre blogger anseia doidamente por poder acompanhar as citadas óperas, em traduções acessíveis...
7 comentários:
Caro JGA,
As alvíssaras, tais como, por vezes, as ajudas de custo, são passíveis de serem dadas à cabeça?!...
Saudações,
HVA
Em inglês já eu tenho...
Caríssimo HVA,
O que pretende, em troca? Mais novidades dadas pelos meus passarinhos?
Um abraço
JGA
Caríssma myhiraeth,
Inglês não é o meu território... Definitivamente, prefiro as citadas línguas. Obrigado pela disponibilidade para traduzires ;-)
João
Falha minha, não tinha pensado nisso! Aguardemos então as novidades aladas...
Saudações,
HVA
Penso que as citadas novidades aladas já estão disponíveis, Caro HVA :-)))
MyHiraeth,
Depois vemos a história dos libretos! Não é coisa urgente!!
Enviar um comentário